推荐给好友 上一篇 | 下一篇

英国护理英语常用术语

NMC: The Nursing and Midwifery Council, 护士及助产士组织.

NHS: The National Health Service, 
英国国家健康服务组织

 UKCC: United Kingdom Central Council for Nursing Midwifery and Health Visiting, 英国中心议会


General Nurse
:在医院普通病房工作的护士;RGNRegistratio General Nurse的缩写,也就是注册过的普通病房护士;


Midwifery
:助产护士;


Mental Health Nurse
:在精神病院或在综合医院精神科工作的护士


Leaning Disability Nurse
:监护由于智力不足而无法学习的病人的护士;


Children’s Nurse
:也称为Paediatric Nurse Pediatric Nurse,在儿童医院或综合医院儿童科工作照顾儿童病人的护士。


Registered Nurse
:由NMC发给注册号的护士;没有注册的护士(Student Nurse or Training Nurse)必须在培训人的指导下工作
 

Staff Nurse
:注册过的在普通病房工作的护士;Sister(女护士)及Charge Nurse(男护士)指的是在医院里负责一个部分的护士长。


Health Visitor
:通过家访的形式向人们提供健康咨询护士,尤其是向老人和子女很小的父母;


Auxiliary Nurse
:健康咨询的辅助人员,帮助护士照顾他人。


Primary Health Care
:指在公众场合的医疗辅助而不是在医院。例如学校健康护士(School Health Nurse),在学校内为学生提供医疗服务;职业健康护士(Occupational Health Nurse),在公司内工作;及地区护士(District Nurse),她们通过上门服务的形式向本地居民提供健康服务。


Outpatient
:指的是在医院外接受治疗的病人;


NHS Direct
:是一项由护士参预的电话服务,提供24小时的健康咨询;


Old People’s Home
:一个地方,供那些无法自理的老人居住并有专业护士照顾他们;


Residential and Nursing Home
:私人医院,在这里病人和老人可以居住并接受治疗和照料;


Hospice
:一个地方,在这里即将死去的病人接受专门护理; 

 


查看全部1条评论

最新评论

  • 删除 Guest (2008-6-14 08:29:00, 评分: 5 )

    5
 

评分:0

我来说两句